Potwierdzenie przekładu przez tłumacza z odpowiednimi uprawnieniami to niezbędne działanie, by dokument otrzymał oficjalną rangę w sprawach o charakterze prawnym czy urzędowym. Do dokonania uwierzytelnionej translacji potrzebne są uprawnienia tłumacza przysięgłego, często rozbudowane o znajomość specjalistycznej terminologii. Odpowiedzialność za translację potwierdzona pieczęcią Dopiero opatrzone stosowną pieczątką, mogą nabyć wiarygodności. Jest to ważne zwłaszcza wtedy, gdy tłumaczony dokument jest potrzebny jako załącznik przed …

Wyraz migracja pochodzi od łacińskiego słowa „migratio” i oznacza wędrówkę, wędrowanie. Niemal od początku ludzie wędrują w poszukiwaniu szczęścia i lepszych warunków życia. W okresie rewolucji, wojen, klęsk żywiołowych czy kryzysów ekonomicznych mamy do czynienia z wędrówkami na masową skalę. Od maja 2004 roku dane demograficzne wskazują, iż mamy do czynienia z potężną falą emigracji zarobkowej. Pracować na emigracji i …

Zanim powstała drukarnia, na świecie miało miejsce wiele ważnych wydarzeń. Kluczowe osiągnięcia cywilizacyjne doprowadziły do powstania znanego nam obecnie druku. Powielanie wzorów było znane już w roku 2400 p.n.e., kiedy to Sumerowie czy Egipcjanie wytłaczali i wypalali symbole i znaki na glinianych tabliczkach. Następnie doszło do wynalezienia papirusu. Papier czerpany powstał jednak w Chinach około roku 105. Od tego czasu …

Zobacz, jak krótki czas trwania błysku pozwala uchwycić momenty, których nie dałoby się zarejestrować nawet przy najkrótszym czasie otwarcia migawki Twojego aparatu Jedną z najbardziej ekscytujących rzeczy, które można uchwycić przy użyciu lampy błyskowej, jest obraz, na którym doskonale zamrożone zostaje zjawisko trwające zaledwie ułamek sekundy. Wielu fotografów ma problem z tworzeniem tego typu zdjęć, ponieważ podchodzi do zagadnienia od …